Les commissions font des propositions ou émettent des avis qui sont ensuite présentés en bureau communautaire, lequel décide de les proposer ou non au vote du Conseil.